تصور وکړئ چې میاشتې میاشتې د یو ځانګړي شی په جوړولو کې تیرې کړئ — د برانډ لوګو، یو زړه راښکونکی شعار، یا حتی یو اصلي سندره — یوازې د دې لپاره چې بل څوک یې د خپل ځان په توګه وکاروي. که چیرې سوداګري جوړه کړئ یا د هنري شاهکار جوړول، د فکري ملکیت قوانین ستاسو د سخت کار او تخلیقیت د ساتنې لپاره شتون لري.
سوداګریزې نښې او د کاپي حقونه په دې برخه کې دوه لوی لوبغاړي دي، مګر خلک ډیری وختونه دواړه مغشوش کوي. دوی مختلف اهداف لري، او پوهیدل چې هر یو څنګه کار کوي کولی شي تاسو د ګرانو غلطیو او قانوني جګړو څخه وژغوري.
دا مقاله به تشریح کړي چې سوداګریزې نښې او کاپي حقونه څه دي، دوی څه ساتي، سرغړونه څه ډول ښکاري، او دوی څنګه توپیر لري. په پای کې، تاسو به پوه شئ چې څنګه خپل نظرونه، تخلیقات، او د برانډ هویت خوندي کړئ.
فهرست
سوداګریزه نښه څه ده؟
تاسو څنګه سوداګریز نښه ترلاسه کوئ؟
د سوداګریزې نښې سرغړونه څه ده؟
د کاپی حق څه شی دی؟
د کاپي حق سرغړونه څه ده؟
د سوداګریزې نښې او د کاپي حق: مهم توپیرونه
۱. کار څنګه خوندي کیږي
۲. هغه څه چې دوی یې ساتي
۳. څومره وخت دوام کوي
۴. فعال استعمال
په لنډیز کې
سوداګریزه نښه څه ده؟
سوداګریز نښه (TM) یوه فکري ملکیت ده چې د لوګو، برانډ نومونو، شعارونو، سمبولونو، یا ډیزاینونو ساتنه کوي چې د سوداګرۍ د توکو یا خدماتو پیژندلو او توپیر کولو کې مرسته کوي. په اصل کې، سوداګریزې نښې د نورو څخه د هغو نښو کارولو مخه نیسي چې کولی شي مصرف کونکي د محصول یا خدماتو سرچینې په اړه مغشوش کړي.
د ۱۹۹۴ کال د سوداګریزو نښو قانون له مخې، سوداګریزې نښې کولی شي د توکو یا بسته بندۍ پورې اړوند مختلف ډولونه ولري، لکه:
- نومونه یا کلمې
- توري یا شمېرې
- غږ
- طرح او ترتيب
- رنګونه
- شکلونه
د سوداګریزې نښې ثبتول د نورو سره مرسته کوي چې د یو برانډ او سوداګرۍ شهرت څخه ناوړه ګټه پورته نه کړي. په هرصورت، د سوداګریزې نښې په بریالیتوب سره ثبتولو لپاره، دا باید ځینې اړتیاوې پوره کړي:
- دا باید ځانګړی وي او کېدای شي یو کلمه، لوګو، انځور، یا یو مخلوط وي.
- دا باید یو عام نوم یا د ځای نوم نه وي.
- دا باید ځانګړی وي او د موجوده سوداګریزو نښو سره ډیر ورته نه وي.
تاسو څنګه سوداګریز نښه ترلاسه کوئ؟
که څه هم سوداګریزې نښې د عام قانون له مخې پرته له راجسټریشن څخه کارول کیدی شي او خوندي کیدی شي، د مناسب دولتي ادارې (لکه په متحده ایالاتو کې USPTO) سره ستاسو د سوداګریزې نښې ثبت کول اضافي قانوني ګټې وړاندې کوي. راجسټریشن په ټول هیواد کې محافظت چمتو کوي، په قانوني شخړو کې مرسته کوي، او تاسو ته اجازه درکوي چې د ® سمبول وکاروئ.
د سوداګریزې نښې سرغړونه څه ده؟
د سوداګریزې نښې سرغړونه هغه وخت رامنځته کیږي کله چې یو څوک د اجازې پرته د راجستر شوي سوداګریزې نښې سره ورته یا په مغشوش ډول ورته نښه وکاروي، په ځانګړي توګه که دا د مصرف کونکو د یو برانډ د بل برانډ سره غلط کړي.
د مثال په توګه، که چیرې د بوټانو یو سیمه ایز شرکت د نایک سووش سره ورته لوګو سره بوټان وپلوري، نو دا کولی شي پیرودونکي په دې فکر کې ګمراه کړي چې دوی د نایک محصولات اخلي. د سوداګریزې نښې وروستۍ شخړه د اوټلي (د اوټ شیدو یو نړیوال برانډ) وه چې د انګلستان میشته تولید کونکي یې محکمې ته بوتله، او ادعا یې وکړه چې د دوی نوم او برانډینګ ډیر ورته وو.
خو، عالي محکمې قضیه بیاکتنه کړه او د څو مليتي برانډ پر وړاندې یې پریکړه وکړه، د سوداګریزې نښې سرغړونې او "تېرېدو" دواړو ادعاوې یې رد کړې.
د کاپی حق څه شی دی؟
د سوداګریزو نښو برعکس، کوم چې د برانډ ساتنه کوي، د کاپي حق د تخلیقي اظهار اصلي اثار ساتي. پدې کې هنر، موسیقي، کتابونه، عکسونه، سافټویر او نور شامل دي. که تاسو ناول لیکلی وي، سندره یې جوړه کړې وي، یا انځور جوړ کړی وي، د کاپي حق قوانین ډاډ ورکوي چې بل څوک نشي کولی ستاسو له رضایت پرته ستاسو کار په قانوني ډول کاپي، بیا تولید یا توزیع کړي.
د کاپي حق ساتنه هغه وخت اتوماتیکه وي کله چې څوک خپل کار په محسوس شکل کې جوړوي او اصلاح کوي. پداسې حال کې چې تاسو اړتیا نلرئ خپل کار د کاپي حق ساتنې لپاره ثبت کړئ، د خپل هیواد د کاپي حق دفتر سره دا کار کول اضافي قانوني ګټې چمتو کوي، په ځانګړې توګه د سرغړونې قضیو کې.
د کاپي حق سرغړونه څه ده؟
د کاپي حق سرغړونه هغه وخت رامنځته کیږي کله چې یو څوک ستاسو تخلیقي کار پرته له اجازې په داسې ډول کاروي چې ستاسو ځانګړي حقونه تر پښو لاندې کړي. پدې کې شامل دي:
- د رضایت پرته ستاسو د کار بیا تولید یا ویش.
- د اجازې پرته د مشتق محتوا جوړولو لپاره خپل کار تطبیق کول (د مثال په توګه، ستاسو د سندرې ریمیکس).
- د مناسب جواز پرته په عامه توګه د خپل کار ترسره کول یا ښودل.
بېلګه: که چیرې یو شرکت د مسلکي عکس اخیستونکي د پورټ فولیو څخه عکس د جواز پرته وکاروي، دا د کاپي حق سرغړونه ده.
د سوداګریزې نښې او د کاپي حق: مهم توپیرونه
که څه هم سوداګریزې نښې او د کاپي حقونه د فکري ملکیت ساتنه کوي، د دوی هدف او ساحه د پام وړ توپیر لري. دلته یې لنډیز دی:
۱. کار څنګه خوندي کیږي
سوداګریزې نښې د رسمي ثبت وروسته بشپړ خوندیتوب وړاندې کوي. د راجسټریشن پرته ستاسو د کار ساتنه ممکنه ده، مګر دا تضمین نه کیږي. که چیرې د راجسټریشن اداره هیڅ هدف ونه لري، نو دا به د راجسټریشن پروسه پیل کړي، چې معمولا شاوخوا څلور میاشتې وخت نیسي. یوځل چې دا بریالی شي، د سوداګریزې نښې لرونکي به قانوني حق ولري چې د دوی له اجازې پرته د دوی کار کارولو یا کاپي کولو څخه د نورو مخه ونیسي.
له بلې خوا، د کاپي حق په اتوماتيک ډول تاسو یا ستاسو سوداګرۍ ته هغه وخت تطبیق کیږي کله چې تاسو یو اصلي شی جوړ کړئ. څرنګه چې دا سمدلاسه محافظت ورکوي، نو دا ښه نظر دی چې د کاپي حق سمبول (©) په هر هغه څه کې اضافه کړئ چې دوی یې جوړوي - دا به ستاسو د کار ساتنه اسانه کړي که چیرې څوک یې له اجازې پرته وکاروي.
۲. هغه څه چې دوی یې ساتي
پداسې حال کې چې یو سوداګریز نښه ډاډ ورکوي چې هیڅوک نشي کولی داسې سمبول، نوم، یا شعار وکاروي چې د توکو یا خدماتو د اصل په اړه مصرف کونکي مغشوش کړي، د کاپي حق د اصلي تخلیقي کار کارولو، تکثیر او ویش په اړه ځانګړي حقونه ورکوي. دلته یو ډیر مفصل نظر دی:
سوداګریز نښه څه شی ساتي؟
سوداګریزې نښې ټول د برانډ هویت په اړه دي. دوی پیرودونکو سره مرسته کوي چې د یو ځانګړي شرکت څخه محصول یا خدمت وپیژني. د مثال په توګه، د نایک سووش، د ایپل د ټوټې شوي مڼې لوګو، او د مکډونالډ طلایی آرچونه ټول سوداګریزې نښې دي چې د دوی اړوند برانډونه سمبول کوي.
سوداګریزې نښې کولی شي په لاندې ډول پلي شي:
- لوګو او ګرافیک سمبولونه.
- د برانډ نومونه او د محصول نومونه.
- شعارونه، لکه "بس دا وکړه" (نایک).
- بې ساري بسته بندي، چې د سوداګریز لباس په نوم پیژندل کیږي.
د کاپي حق څه شی خوندي کوي؟
د کاپي حق په هر هغه اصلي کار باندې تطبیق کیږي چې په یوه محسوسه وسیله کې ثبت شوی وي. دا پدې مانا ده چې ستاسو نظر باید د ساتنې لپاره د وړتیا لپاره په یو څه بڼه کې لیکل، ثبت یا خوندي شي. د مثال په توګه:
- هغه سکرین پلې چې تاسو لیکلې ده د کاپي حق لري.
- یوه سندره چې تاسو ثبت کړې ده د چاپ حق لري.
- هغه انځور یا عکس چې تاسو جوړ کړی وي د کاپي حق لري.
خو، د کاپي حق د نظرونو ساتنه نه کوي - یوازې هغه ځانګړې لاره چې یوه مفکوره څرګندیږي.
۳. څومره وخت دوام کوي
د سوداګریزو نښانونو د پای نیټه به تر هغه وخته پورې نه وي چې مالکین یې په فعاله توګه په سوداګرۍ کې کاروي او په دوره یي ډول یې نوي کوي. ځینې سیمې په هرو لسو کلونو کې نوي کولو ته اړتیا لري، پداسې حال کې چې نور یې په هرو پنځو کلونو کې اړتیا لري. په هرصورت، د سوداګریزې نښان نوي کولو کې پاتې راتلل پدې معنی دي چې هرڅوک کولی شي دا واخلي او راجستر یې کړي.
برعکس، د کاپي حقونه عموما د جوړونکي د ژوند او 70 کلونو پورې دوام کوي (دوره یې د هیواد له مخې توپیر لري). د دې مودې وروسته، کار عامه ډومین ته ننوځي، چې هرچا ته اجازه ورکوي چې پرته له قانوني ستونزې څخه یې وکاروي.
۴. فعال استعمال
بل مهم توپیر فعال کارول دي. سوداګریزې نښې په سوداګرۍ کې دوامداره کارونې ته اړتیا لري. دا کولی شي باطل شي که تاسو د اوږدې مودې لپاره د خپل سوداګریزې نښې کارول ودروئ. په هرصورت، د کاپي حق فعال کارونې ته اړتیا نلري. ستاسو تخلیقي کار خوندي دی پرته لدې چې تاسو یې په فعاله توګه توزیع کوئ یا نه.
په لنډیز کې
کله چې د فکري ملکیت ساتنه کیږي، سوداګریزې نښې او د کاپي حقونه ډیر مختلف اهداف لري. سوداګرۍ د خپل برانډ هویت (لوګو، شعارونو، یا د محصول نومونو) د ساتنې لپاره سوداګریزې نښې کاروي. تخلیق کونکي د خپلو کارونو، لکه سندرې، کتابونه، یا فلمونو د ساتنې لپاره د کاپي حق کاروي.
د توپیرونو پوهیدل ډاډ ورکوي چې ستاسو برانډ او تخلیقي شتمنۍ خوندي دي، که هغه د سوداګرۍ جوړول وي، کتاب لیکل وي، یا یو شاهکار لیکل وي. د دې محافظتونو په مؤثره توګه کارولو سره، تاسو کولی شئ په وده او تخلیق تمرکز وکړئ پرته له دې چې د خپل سخت ترلاسه شوي کار د ناوړه ګټې اخیستنې یا غلا له لاسه ورکولو اندیښنه ولرئ.
